Пролетая как фанера над Парижем с прогнозом на сезон ураганов, американские метеорологи готовы присваивать статус тропического шторма всему, что завихряется над Атлантикой. Так, спасая свое реноме, они назвали тропическим штормом «Шанталь» субтропический циклон. В практике NOAA (Национальная гидрометслужба США) это не редкость. Внешне похожие, но зарождающиеся в более высоких широтах (30-35 градус), субтропические циклоны являют собой нечто среднее между тропическими ураганами и глубокими циклонами средних широт. Они нередко, также как ураганы имеют «глаз» бури и характерную циклоническую облачную спираль. Основными критериями оценки являются минимальное давление и скорость ветра, которые при соответствии других условий (теплое ядро, квазивертикальная ось) позволяют отнести субтропические циклоны к тропическим. Притянутый за уши «Шанталь» сделал все что мог, около суток оправдывая присвоенный статус. Но больше от него и не требовалось – «галочка» поставлена, статистка пополнилась.